Ils font "trempette", ce n'est pas peu dire ! Parc oriental de Maulévrier, Maine et Loire
Dany ERDOCIO
Oh là là! Il "a le blues" !
Dany ERDOCIO
"L'homme dans l'ombre"
"The man in the shadows"
Dany ERDOCIO
Ça y est... la pâte est prête pour aujourd'hui?
Dany ERDOCIO
La Chandeleur (fête des chandelles) est une ancienne fête païenne et latine, devenue ensuite une fête religieuse catholique. Il existe encore de nos jours toute une symbolique liée à la confection des crêpes. Une tradition qui remonte à la fin du Ve siècle et liée à un rite de fécondité qui consiste à faire sauter les crêpes de la main droite en tenant une pièce d'or dans la main gauche afin de connaître la prospérité pendant toute l'année. Mais aussi, les crêpes avec leur forme ronde et leur couleur dorée rappelleraient le Soleil enfin de retour après les longues nuits d’hiver, moment de l'année où les jours s'allongent de plus en plus vite.
Candlemas (candle festival) is an ancient pagan and Latin festival, which later became a Catholic religious festivalThere is still a whole symbolism linked to the making of pancakes today. A tradition that dates back to the end of the 5th century and is linked to a fertility rite consists of tossing pancakes with the right hand while holding a gold coin in the left hand in order to experience prosperity throughout the year.Pancakes with their round shape and golden color would recall the Sun finally returning after the long winter nights, a time of year when the days lengthen faster and faster.
Reflets, Mucem, Marseille (France)
Dany ERDOCIO
Ce matin...l'aurore!
L'aurore succède à l'aube et précède donc immédiatement le lever du soleil où l'horizon et le ciel présentent des lueurs brillantes, rosées et parfois flamboyantes. Elle fait souvent l'admiration de ceux qui se lèvent tôt.
Aurora follows dawn and therefore immediately precedes sunrise where the horizon and sky present brilliant, pinkish and sometimes flamboyant glows. It is often admired by those who get up early
Dany ERDOCIO
Fontaine, Place de la Liberté, Milan (Italie)
Dany ERDOCIO
"Porte cochère", Milan (Italie)
Dany ERDOCIO
Pottok, Xoldoko Gaina 375m, Biriatou (Pyrénées-Atlantiques)
Dany ERDOCIO
Le mot Pottok signifie « petit cheval » en basque et se prononce « potiok », au pluriel en langue basque "Pottokak". Le pottok est une race de poneys vivant principalement à l'ouest du Pays basque, dans les Pyrénées. D'origine très ancienne, il est utilisé pendant des siècles par les habitants du Pays basque pour divers travaux d'agriculture. Il fut également mis au travail dans les mines. (Wikipédia)
Après la pluie...(Landes) France
After the left tiny droplets on the leaves
Dany ERDOCIO