Open The Clouds Door And, Go Looking For The Blue Sky.

Torasan 寅さん ♂ Recently he always has a scary face. What are he mad? Perhaps could it be my fault? 😱 Recently because I posted only photos of Chibi??  OK. Lets calm down once. So, my blog gets summer vacation for a while… 🙏 I will participate in a little guide dog volunteer. Also, I will draw picture during vacation. Hope everyone have a nice summer.. See you soon! 最近、寅さんはいつも怖い顔してます。何が気にくわないの？…もしや、私のせい？ 最近チビの写真ばかり載せているから？😱了解、ちょっと一息つきましょう…ということで、私のブログはしばらく夏休みで不在にいたします。 ちょっとボランティアにも参加してきます。また、私は休みの間もきっと描くでしょう。。 どうぞ皆様も良い夏休みを〜😊💕 —————- My Tumblr has many problems. When I open the my blog comment field, tumblr will be down soon. Thank you for many comments. Sorry I can not reply.🙇 私のブログは不具合がありまして、自分のブログのコメント欄を開くとまもなくtumblrがダウンするため、まともにお返事出来なくてごめんなさい🙇 コメントありがとうございます😄 10th August 2017

Recently Sora＾＾

my mom bought me an interesting toy! kick kick kick.. ママがけりぐるみを買ってきた〜！😻

They are brother. But they do not get along. They quarrel in the midnight. I can’t concentrate on a picture recently. The daybreak is far. .　:(

彼らは兄弟、でもとっても仲が悪いです。 真夜中でもところかまわずドタバタと喧嘩しとります。 おかげでまったく絵に集中できませんので今回は写真にします。 夜明けは遠い..^^;

It is not a shapes or a words heart to heart,  only when touching The moon gently whisper  to me . それは姿や言葉ではない 心と心 触れる時だけ 月はそっと 私に囁くのです ~ Torasan and the Moon~

I don’t know the world area， 
even if I come to the high place. 高いところに来ても、 
僕には世界の広さは分からない。

Long way to go Something will change tomorrow Step by step, Even I living between night and day

長い道 何か違う明日 一歩ずつ進む 昼と夜の間に生きて

Tumblr Break Thank you so much for many message, comments, of my birthday. :)) There is the busy work of the main profession. Event, the settlement of accounts… It is the busiest time in one year. I’m absent from Tumblr for around two weeks. I’m sorry. I catch up with it if I come back to tumblr! See you soon!! (@sangosreblog is stopping some time ago.)

誕生日に際して、たくさんのメッセージを有難うございました! この後時期的に会社の決算作業やらイベントが重なりまして、一年で一番忙しい時期に入っしまいました。後は、いい加減寅さんを一度病院に連れて行きます！ 少し前から@sangosreblog (reblog) の方を休止させていただきましたが、こちらも今から二週間ぐらい不在に致します。戻ってきたらすぐに皆様のブログにお邪魔します！ This photgraph is Torasan. He is fine :)

October 11, 2016

『Living mythology』 

In the far past Greek gods, crying, laughing, falling in love, It is said that it was like a human being The constellation myth If I can look above the clouds at night, I know what kind of world is spreading there..

Can you imagine it? One Pegasus runs around, I jump on it like the brave Perseus help someone, and will take me to the space The way the blue sky leads to memories The night sky is a mirror that reflects the present The stars are alive, and It won't never stop the shine Just earnestly Until it burns out はるか昔、ギリシャの神々は 泣いたり、笑ったり、誰かに恋をしたりして とっても人間のような存在だったと言われています 星座の神話 もし、夜に雲の上を覗くことが出来たら そこに何があるかあなたは想像できる？

今夜、一頭のペガサスが走り回り、 私は勇者ペルセウスのようにそれに飛び乗り 誰かを助け、そして私を宇宙に連れて行くでしょう 青空が思い出に続く道筋だとしたら、夜空は現在を映す鏡 星は生きている 輝きを止めることはない

ただひたすら　燃え尽きるまで

Now, close your eyes, . I sing a secret song It’s a poem that only we can understand You will hear it . Then I become the first star You can find me You can feel me beside . Come on, open your eyes…

今、目を閉じて

僕の歌が聞こえるでしょう 僕らだけが分かる詩で あなたはそれを聞くでしょう . そうしたら僕は一番星になるから あなたは僕を見つけることができる あなたは僕をそばに感じることができる . さあ、目を開けて...

Thank you so much, Foteini! @cloudysketches I want to hear your song more‼︎ Thank you for sharing your splendid work.😊

Happy belated birthday @sangocrayon ^^