『Shadow of the Universe』 /Poem
for instance, summer River sound, Hot air, Trees swaying in the wind I stand where I was with you A memory skittered across my mind
For a moment, I feel you, in one shadow The shadow of summer is blacker, Then, a hole named loneliness opens in my heart
Your body is swaying lonely in the universe No ground, no wind, no sound Its universe is eternal The sun always illuminates you whimsically beyond the empty sky, and make a hole in my heart Memories, if it was really LOVE, A deeper lonely hole opens.
Inside my heart hole, Eternal universe And our eternity attract each other It's surprisingly natural Shadows will always be here If I accept it silently, Wherever I'm in the world We repeat eternity 例えば夏 川の音、鼻につく熱風、風に揺れる木々 君といた場所に立っていた よぎる思い出 瞬間、一つの影に君を感じる 夏の影はひとしきり濃い するとぽっかり心に孤独という名の影の穴が開く 宇宙で孤独に君の体が揺れている 風も音も地面もない その世界は永遠 太陽はいつも気まぐれにその姿を照らし さえぎるものが無い空を超えて 私の心に穴をあける
思い出、それが本当に愛なら、 より深い孤独の穴が開くでしょう 私の心の穴の中に永遠の宇宙 永遠はお互いを引き合う それは自然なこと 影は必ずここにできる 黙って受入れれば 世界のどこにいても 永遠の繰り返し
I saw a shooting star It was like a bird . What would you wish for a shooting star? . Whose wish will the shooting star grant? . That's too fast, no time to wish . But I don't know why, I felt like I flew so close that I could reach it if I stretched out my hand.. . What would you wish for a shooting star? . I can't wish on a shooting star, but, . I felt like I got courage I'm sure that shooting stars is a blue bird flying into someone's heart . . 少し前に見た流れ星は 鳥のようだった . 私だったら どんな願いをしただろうか . 誰の願いをかなえるのだろう 早すぎて 願い事なんて言えないけど . なぜだろう 手を伸ばしたら届きそうなほど 近くを飛んだ気がした . 私だったら 流れ星に願うことは出来ないけど . 勇気を貰えた気がした きっと流れ星は 誰かの心に飛んでいく青い鳥
'It' will disappear Only for a moment, my eyes met 'it' Shining moment, I caught it..It was a little more —— . 'それ'が消えていく 一瞬、目が合った 光り輝く瞬間、 あと少しで捕まえたのに.. . Sora’s Adventure ③
March is a busy month. My work, Tax return, volunteer, and Chibi ’s hospital visit. Since I do not have time to draw a picture, I decided to post an old pictures. The other day I had the opportunity to look back on the picture of Gonta that I drew in a while few year ago. It was Just March 11.. My drawing changed. I did not think to draw the background at this time. About 3 years starting drawing based on Gonta, anything is my best that I can drawing at that time. Time passed and Gonta who was the reason for drawing my picture, died. Still I’m continuing to drawing. and There is something unchanged. It is a feeling when drawing a picture. The feeling that I want to drawing about them does not change.I think that I will never forget it. And if I continue, Though lost things will not come back, Someday I feel like it change something and return.. And it is surely evolving.
3月は皆さんそうだと思いますが忙しい^^; 仕事も年度末、個人の確定申告、ボランティア、そしてちびの通院と経過観察、、いろいろあってこのところ絵を描く時間が無い。。先日古い絵を見る機会があって掲載することにした。折しも3月11日。。 私の絵は変わったと思う。この頃は背景を描こうなんて夢にも思わなかった。ゴンタを元に描き始めせいぜい三年、変化はしても成長もしてませんがその時その時のベストです。 その後、私の絵を描く理由だったかけがえのないゴンタが居なくなっても描くことを継続して、今も変わらないものがある。それは絵を描く時の気持ち…小さな彼らのことを描いてあげたいという最初の気持ちは決して忘れないと思う。そうして継続すれば失ったものが何か形を変えて戻るような、そしてそれは必ず進化していくと信じます。
Do not forget. And, Continue to act.
The other side of goodbye I have to tell you 'Thank you' . This world without you I meet you had kind eyes My dear friend . It's always in my dreams In my mind . さよならの向こう側 僕は君に伝えなくちゃ ’ありがとう’って . 君のいないこの世界で 君と逢う 優しい瞳の僕の友達 それはいつも夢の中 心の中 .
. 『Torasan's memories ④』寅さんの思い出
Thank you so much! @retreatintoserenity Your blog is so beautiful 😊
For @sangocrayon Happy birthday! Be well dear friend and know you are loved:)
All alone in the moonlight I can smile at the old days The time I knew what happiness was Let the memory live again 月光の中全ては一人ぼっちで 私は過去に笑いかける 何が幸せかを知った時の その記憶を再び蘇らせて 〜Memory / Musical 「Cats」 Happy Birthday , @bullzara
Over The Rainbow
Somewhere over the rainbow way up high, There’s a land that I heard of once in a lullaby And the dreams that you dare to dream really do come true
虹の向こう側のどこか高い空の上に いつか子守唄で聞いた国がある そこでは、どんな夢もかなえられる
Happy Birthday, Susi @marauderfan
*A little break*
There are few photographs of Gonta of later years. This is two photographs in it. Tora_san of the wild cat came to my home. This photographs of the time when Gonta met a Tora_san. Tora_san in the days of this photograph is still a child.
晩年のゴンタの写真は少ないです。 私はあまり撮る気になりませんでした。 そのうちの二枚。 野良猫のトラさんは我が家に来て、ゴンタに出会った頃。 トラさんは、まだ赤ちゃんでした。
Landscape.
Light up the far-off memory. 遠い記憶を照らして
My another blog: http://sangosblog.tumblr.com Oilpastel & Crayon..etc drawing & my poemsWith my dog Gonta (at Rainbow Bridge) and my three cats from Japan. my name is Yukie Motokimain→ my Instagram @sangocrayon
168 posts