Long Time No See.

Little break

The first picture is Torasan and Chibi ’s younger brother. I named him a Sora (The meaning of English is ‘Sky’). The third one😅 The second photo is the my picture I put in my forehead. Last week, A kind person bought this picture from me…🙏And I got a small reward. It seems like a dream to sell picture for the first time and earn rewards. But I’m an amateur. So I appreciate various encounters and I decided to donate all of the reward I gained to the Guide Dog Association. I would be happy if the picture could contribute even a little. and, I would like to challenge something that I can contribute by painting in the future. 😊

一枚目の写真は最近我が家の庭に出入りする寅さんとちびさんの弟。何と三匹目です。。どうしましょう。まだ全然慣れてくれませんが。。 私はそらくんと名付けました。慣れないので撮れた写真はこれだけ^^; 二枚目の写真は初めて額に入れた一個前の私の絵です。実はこの絵を買っていただけた親切な方が居まして、私は初めて絵でささやかな報酬をいただきました。 何と夢のようです…ですが私はアマチュアですし色々考えましたけど、今回いただいた報酬は盲導犬協会にすべて寄付することにしました。 少しでもその力になれば嬉しいですし、今後も絵で貢献できることに挑戦したいです😊

『Living mythology』 

In the far past Greek gods, crying, laughing, falling in love, It is said that it was like a human being The constellation myth If I can look above the clouds at night, I know what kind of world is spreading there..

Can you imagine it? One Pegasus runs around, I jump on it like the brave Perseus help someone, and will take me to the space The way the blue sky leads to memories The night sky is a mirror that reflects the present The stars are alive, and It won't never stop the shine Just earnestly Until it burns out はるか昔、ギリシャの神々は 泣いたり、笑ったり、誰かに恋をしたりして とっても人間のような存在だったと言われています 星座の神話 もし、夜に雲の上を覗くことが出来たら そこに何があるかあなたは想像できる？

今夜、一頭のペガサスが走り回り、 私は勇者ペルセウスのようにそれに飛び乗り 誰かを助け、そして私を宇宙に連れて行くでしょう 青空が思い出に続く道筋だとしたら、夜空は現在を映す鏡 星は生きている 輝きを止めることはない

ただひたすら　燃え尽きるまで

I want to know. The world that you looked at. 
But, 
I surely live forever on noon and a night border. 僕は知りたい、君が見てきた世界を。 
でもきっと僕は、ずっと昼と夜の境で生きる。

Hurry up Clouds hide everything..! . ほらほら急がなきゃ 雲が全て隠してしまう..

Little break 　- Gonta

Everyday, I look at the photos of Gonta. This is a nostalgic photo. I recall Gonta when drawing a picture. Since Gonta is gone, a lot of days passed… I think he is always by my side. Recentry,  I meant to refrain from posting Gonta anymore. However, I decided to do post when I wanted to post again. When I want to meet Gonta.…:)

私は毎日ゴンタの写真を見ます ^^ 絵を描いていると、自然にいつもゴンタを思い出します。以前も書いたけど、いつもそばにいて一緒に歩いているような気がします。 ムービーか写真、、あんまりポスト出来るようなものが残っていないです。わたくし、写真がほんとに下手でイヤになります　^^; そろそろゴンタを投稿することは控えようかと、思っていたのですが、、なんとなくゴンタをポストしたくなったときにしようかなぁと考えました。 ゴンタに会いたくなった時＾＾

Open the door to the future. 未来へのドアを開けて行く ……… Never forget TOHOKU 3.11 祈りを込めて

Always, under the tree we promised The bridge disappears Someday, until we meet again here Long way to go いつも約束の木の下 橋はいずれ消えるの 再びここで会うまで 長い道を行く

Thank you so far, and farewell. Let’s meet again in the future.

有難う、それと、少しさよなら 未来でまた会おうね

Seascape 　- Sailing Even if I’m alone now, tomorrow is limitless Is the promise of the world since the beginning of time. 今は一人でも、あしたは限りない 時の初めからの世界の約束 　- 「The promise of the world」  /Howl’s Moving Castle

Making my entrance again with my usual flair. No one’s there Where are the clowns? 再び扉の前に立ち強い決意のもと扉を開けても
誰も居ない。 道化師はどこに？

－ ｢Send In The Clowns｣ ②/ A Little Night Music