Latest Posts by sangocrayon - Page 4

When I want to meet you, You will feel the same as me The light of the moon is so tender, because someone is watching over the earth from there

逢いたい時は、同じでしょう 
月の光が優しいのは、 誰かが地球を見守っているから

Thank you Sara :) @sofiz24

Cute? or Cool? .. This made me smile 😄

A handsome shiba for @sangocrayon  :)♫☼♪♥

photos: sofiz24

Towards the future.

I’m back. Sometimes I may be deprived of my physical strength and energy by my paintings. Thank you for the kind comments, messages.. Sometimes I think I will be absent like this, I’m sorry...

I wanted to draw a picture of Gonta. But I could not draw as I thought at all. Draw it, break it and throw it away and repeat it. Gonta living in me,　He says I don’t need to draw Gonta anymore. At that time in the past, I drew Gonta desperately. And now? I participate in volunteering, and started studying Chalk Art. I would like to draw a small life better. A lot of them. Their life and their thoughts. When it comes true to me, It will be fulfilled that I and Gonta have been walking together. ..Isn’t it? Gonta.:)

戻りました。時々私は自分の絵に気力と体力を奪われるようです。。 ご心配おかけした方、メッセージ・コメント頂いた方本当に有難うございます。 仕事休むわけに行かなくて、そんなこんなで時々私は更新が止まるのでしょう。。^^; 私はゴンタを描きたかったのですが全く描けず描いて破いて捨ててを繰り返して居ました。 私の実力からするとそんなことあって当然なんですが、 ゴンタはもう自分を描かなくて良いよって言っているんじゃないかなぁとも思いました。 過去、私はゴンタを必死で描きました。では今は？ 私はチョークアートの勉強を始めました。 私はもっとたくさん、いろんな彼らを描いてあげられようになりたいです。彼らの思いと命と。。。 そうすることが実現出来たら、今までの私とゴンタのこの歩みも成就するかなぁ。。と… 多分..そうだよね？ごんた。

Little break 　- Gonta

Everyday, I look at the photos of Gonta. This is a nostalgic photo. I recall Gonta when drawing a picture. Since Gonta is gone, a lot of days passed… I think he is always by my side. Recentry,  I meant to refrain from posting Gonta anymore. However, I decided to do post when I wanted to post again. When I want to meet Gonta.…:)

私は毎日ゴンタの写真を見ます ^^ 絵を描いていると、自然にいつもゴンタを思い出します。以前も書いたけど、いつもそばにいて一緒に歩いているような気がします。 ムービーか写真、、あんまりポスト出来るようなものが残っていないです。わたくし、写真がほんとに下手でイヤになります　^^; そろそろゴンタを投稿することは控えようかと、思っていたのですが、、なんとなくゴンタをポストしたくなったときにしようかなぁと考えました。 ゴンタに会いたくなった時＾＾

Making my entrance again with my usual flair. No one’s there Where are the clowns? 再び扉の前に立ち強い決意のもと扉を開けても
誰も居ない。 道化師はどこに？

－ ｢Send In The Clowns｣ ②/ A Little Night Music

Iriko   -  Guide dog puppy Inspired by puppy___yooco (Instagram)  The summer vacation is over. I could not post for a long time… Iriko is a Guide dog Puppy I met on the Instagram. :) They will live in the family of Puppy walker volunteers for about a year. The figure of Irico growing up every day is posted In puppy_yooco’s blog, When the time comes, they have to leave their families… But they never forget the affection they received from their families. :)

I tried ChalkArt for the first time. 夏休みが終わりました。久しぶりの投稿です。 今回、インスタグラムで出会った盲導犬パピーのイリコちゃんを描かせていただきました＾＾ puppy＿yoocoさんのご了承のもとTumblrに掲載させていただきました。彼らは子供のうちの約一年間、パピーウォーカーボランティアさんのご家族の元で育てられます。puppy__yoocoさんのブログでは日毎に大きく育っていくイリコちゃんの姿が掲載されています。 時が来れば、ご家族と別れなければなりません。しかし、彼らはそのご家族から受けた愛情をいつまでも忘れません。 今回チョークアートに初挑戦して描かせていただきました。 イリコちゃん、ご家族の皆様、機会をいただき本当に有難うございました。

Torasan 寅さん ♂ Recently he always has a scary face. What are he mad? Perhaps could it be my fault? 😱 Recently because I posted only photos of Chibi??  OK. Lets calm down once. So, my blog gets summer vacation for a while… 🙏 I will participate in a little guide dog volunteer. Also, I will draw picture during vacation. Hope everyone have a nice summer.. See you soon! 最近、寅さんはいつも怖い顔してます。何が気にくわないの？…もしや、私のせい？ 最近チビの写真ばかり載せているから？😱了解、ちょっと一息つきましょう…ということで、私のブログはしばらく夏休みで不在にいたします。 ちょっとボランティアにも参加してきます。また、私は休みの間もきっと描くでしょう。。 どうぞ皆様も良い夏休みを〜😊💕 —————- My Tumblr has many problems. When I open the my blog comment field, tumblr will be down soon. Thank you for many comments. Sorry I can not reply.🙇 私のブログは不具合がありまして、自分のブログのコメント欄を開くとまもなくtumblrがダウンするため、まともにお返事出来なくてごめんなさい🙇 コメントありがとうございます😄 10th August 2017

Landscape. (remake) Feel the wind, it’s a song of the earth.

A field of Japanese pampas grass in Sengokuhara , Hakone 箱根千石原すすきの草原

Isn’t it rich?　Are we a pair? Me here at last on the ground, You in mid-air. Send In The Clowns

素敵じゃない？私たち 私はやっと地上に降りたというのに あなたはまだ宙にいる － ｢Send In The Clowns｣ ①/　A Little Night Music

Little Break - Chibi ♂ This blog is the growth record of Torasan and Chibi. Chibi has a cute face like this. :) and, Innocence. Chibi is like a baby forever…:)) Probably, one year old…I don’t know the exact age. Recently,I think like that Chibi is misunderstanding that the Chibi’s twin brother who died in the car accident is Torasan. When I think of it, I am filled with sorry feelings. Because That accident is my carelessness is a big cause. このブログは寅さんとちびの成長記録でもあります。この写真はちびですがこいつは可愛い顔をしています。そして無邪気です。永遠の赤ちゃんのような感じ？＾＾； 多分１歳ぐらいなんですが、正確なところは分かりません。。

最近、ふと思うのです。チビは、寅さんのことを自動車事故で亡くなった自分の双子の兄弟と勘違いしているのではないか、と。 それを考えると、私は申し訳ない気持ちでいっぱいになります。あれは私の不注意も大きいかったから。 —————- My physical condition is not good recently. Therefore, posting took time. Everyone please take care of your health🙏 Because summer is hot.. 最近夏バテで調子が悪くて投稿に間が空きました😓 皆様も夏の暑さにはお気をつけ下さい。

Open the clouds door and, go looking for the blue sky.

雲のドアを開いて、青空を探しに行くよ

We'll beyond destiny. Future heroes 運命を越えていく 僕らは未来のヒーロー

Little Break 2/2 　　－Guide dog Long ago, I met a person who walking with a guide dog at a certain station in Tokyo. That person and a guide dog got on a crowded train. I could not do anything. And it was a very hot day. I thought, The dog is sorry. But that way of thinking is wrong. I’m involved with a little bit volunteer, and I learned that guide dogs love their work. Someday, I was thinking of trying to draw about guide dogs.

いつだったか、都心の駅で盲導犬を連れたユーザに出会いました。ユーザと盲導犬は、満員電車に乗って行きました。盲導犬ユーザの方に、声をかけることもできなかった自分。そしてそれはとても暑い日で、私はその時思いました。犬が気の毒だということ。でもその考え方は間違っていたと思う。 私は少しボランティアで関わり、盲導犬は彼らの仕事が大好きであるということを知りました。 そして私は理解できる範囲で、いつか彼らを描いてみたいと思っていました

Little Break ½ －Homeless Cat （Torasan & Chibisuke）

They were homeless cats.
These two are brothers, But these two are always fighting. Because they have to take the their personal place.
I have various difficulties. ..But these two are happy. Homeless cats are dependent on human beings.
I have a hope for many of them to be saved. and  I want to draw as many of them as possible. 寅さんとちびすけ。 彼らは兄弟で、元々野良猫でした。今も陣地取りの習性で常に喧嘩しています。 どちらかというと寅さんの方が意地っ張りのような...あとから来たちびのことを認めていないようなところがあります。私は育てるのは大変だなぁと思うことが多いですが、、(^^; 彼らは幸せです。 野良猫たちは人間に依存して生きています。一匹でも多くが幸せでいることを願ってやみません 。 そして私は今後もできるだけ可能な限り彼らの多くを描いて見たいと思う。

If you love me, 
how nice it is 
もしあなたに愛されたら、 
それはどれだけ素敵なことなの？

Lonely night, I will never forget the face of a person who gives delicious food. Do you love me? 孤独な夜。僕は美味しいご飯をくれる人の顔を忘れない。 あなたは僕を愛してくれる？

Little break. ~under making A state of recent Torasan. Often sitting in front of the photo of Gonta. Torasan does not quite get away from this place. Yes. No problem…Except that the photos collapsed after Torasan left there. :( 最近の寅さん 度々ゴンタの写真の前に居ます。なかなかそこから離れません。 この時寅さんは遺骨がわりのゴンタの毛が入った冊子を踏んづけています。 問題はないです..寅さんがそこを去った後写真がばらばら倒れていることを除けば..

Seascape 　- Sailing Even if I’m alone now, tomorrow is limitless Is the promise of the world since the beginning of time. 今は一人でも、あしたは限りない 時の初めからの世界の約束 　- 「The promise of the world」  /Howl’s Moving Castle

I’ll always be by your side, I promised to the moon. 僕は月と約束したんだ。 いつも あなたのそばに居るってこと

Re:Restart It’s been a long time.. I came back to tumblr, little by little. I started participating in a guide dog event volunteer now. I decided will try to write their painting again. I’m sorry I have been absent for a long time. Thank you so much for like, reblog, comments, while I was absent blog. I’m very happy if you see this blog again.. Thank you so much.😊🙏 お久しぶりです。 Tumblrに少しずつ戻ってまいりました。 私は今、盲導犬イベントボランティアに参加し始めました。 長いこと、ブログを休んでしまいすみません…休みの間もリアクションいただいてありがとうございます。本当に本当に感謝しております🙏 また絵を描いて見たいと思います。相変わらずゆっくりな更新になると思いますがまたもし見ていただけたら幸いです。 どうぞよろしくお願い致します😊 Sango　（This photo is Chibisuke, and me.)

To　everyone Thank you so much for your support. That’s all for now. I want to participate in a guide dog volunteer little by little in future. I acquire such an experience and think that I can come back here again. In addition, I must be improved because physical condition has uneasiness. Therefore,I think that I often leave the tumblr from now on.

I’m not good at drawing a picture. But I think that all my having thought have finished drawing it. There was the support of many people. And I was able to draw it to here, It is really happy… Thank you so much for the reblog, like, kind comments.

I think that I sometimes visit the blog of all of you. Thank you in advance. :) みなさまへ これまでこのブログをサポートしていただき、有難うございます。 自分が描きたかったことはほぼ描けまして、、ひとまず今のところはこれで終わりです。。 私は今後、休日は以前、そのことをポストしながらなかなかいけなかった盲導犬ボランティアに参加してみようと思っているのと、自分の体調に少々不安要素があり、そちらも改善しなければならず、、そんなこともあり、またタンブラーから離れることが多いと思います、、すみません。 私は絵が得意なわけではありませんが、これまでたくさんの方に支えられたので描き続けることが出来ました。本当にありがとうございます。全部見ていただいた方には本当に感謝感謝です。m(__)m ときどき、皆様のブログを訪問させてもらうかもしれません。どうぞよろしく…

またいずれ盲導犬のお話が描けたら良いなぁ。。再開した時、覚えてらしたらぜひ見に来てください。 どうぞよろしくお願いします。m(__)m Sango @sangosblog​  &  @sangocrayon​

I don’t know what tomorrow will bring. But, I live. 明日のことは分からない。 それでも、生きる。

I wake from a dream sometime, but I understand that there is you there. I came across an aged dog. My only one precious memory.

夢はいつか醒めても、僕は分かっている 君がそこに居ること 僕はある老犬に出会った それが、僕の唯一の大事な思い出。

Encounter  I forgot when it was that I encountered a mother cat for the first time. Gonta was still fine at that time. Several months later, the mother cat came to my home with Torasan. The mother cat opened up a course by oneself to live. Grand mother cat. Well, The two photograph of the guide dogs which I came across the other day. Their eyes shined. Parting and an encounter.. The future when a mother cat found it. And as for me, There is the parting, but there will be a new encounter. 寅さんの母猫と初めて会ったのはいつだったろうか。まだその当時、ゴンタは元気だった。母猫は眼つきが悪くて、食べ物をねだるけど、かっ可愛くなかった＾＾； いつしか母猫は寅さんたちを連れて我が家に来た。大したお母さん猫です..母猫は生きるために必死だったでしょう。そして今も。 別件、別の二枚の写真は先日出会った盲導犬のワンちゃんたち。目が輝いていて可愛かったです。 母猫が切り開いた道、そして自分もまた切り開いていく。 別れはあるが、新しい出会いが見えてくる。

Over The Rainbow

Someday I’ll wish upon a star… And wake up where the clouds are far, Where troubles melt like lemon drops いつか私は星に願う そして目覚めると雲ははるかかなたに去っていて そこでは悩みなんかレモンドロップみたいに溶けてしまう

Seascape.

Way to the moon …Are you over there?

月への道。 あなたはそこに居ますか？

Torasan & Chibisuke They’re fine. Thank you so much for supporting this blog in this year…:) I think that it is happy that I can draw pictures for them. I wish everyone has a Happy New Year. 😊 寅さんとチビすけです。 彼らは元気でやっております。 今年は色々ありましたが、このブログも皆さんに支えられて何とかここまで来れました。 今年一年ほんとにありがとうございました。 皆さん、どうかどうか、良いお年をお迎えください〜^ ^

Over The Rainbow

Somewhere over the rainbow way up high, There’s a land that I heard of once in a lullaby And the dreams that you dare to dream really do come true

虹の向こう側のどこか高い空の上に いつか子守唄で聞いた国がある そこでは、どんな夢もかなえられる

Happy Birthday, Susi  @marauderfan

They are brother. But they do not get along. They quarrel in the midnight. I can’t concentrate on a picture recently. The daybreak is far. .　:(

彼らは兄弟、でもとっても仲が悪いです。 真夜中でもところかまわずドタバタと喧嘩しとります。 おかげでまったく絵に集中できませんので今回は写真にします。 夜明けは遠い..^^;

Landscape. Aurora. The name comes from a goddess of the Roman mythology. A goddess of the daybreak, Aurora. オーロラ その名前はローマ神話の女神に由来する。 夜明けの女神、オーロラ

｢I’m a cat… My name?　I’m called Chibisuke :)」 This kitty is a younger brother of Torasan. (Twin one) These two cats have a diametrically opposite character. Torasan is quiet, Chibisuke is innocent kitty. I don’t know what will happen from now on..They and I need time more. The story that I can describe in a painting is not left very much anymore. I’m still pet loss. Therefore it is scary to keep small life. But their curiosity will found a way to the future.

「吾輩は猫であ～る。名前はちびすけと呼ばれている。」（寅さんぢゃないよ） この子は寅さんの弟で、双子の片割れ。結局我が家に居つくことになりました。そっくりです。二匹は兄弟ですが全く正反対の性格をしています。 寅さんはおとなしくて気を使うタイプ。ちびすけは天真爛漫で空気が読めないタイプ。 はたしてこれから、どうなっていくのでしょう..。 彼らについてはまだまだこれからの話で、時を重ねる必要があると思います。 もう、あまり私が絵に出来る物語は少ない。 私はまだ自分がペットロスなので命を預かる不安がありますが、未来に向かっていく彼らの好奇心がこれからも道を開いていくでしょう。