Latest Posts by sangocrayon - Page 3

Little Break － Guide dog

A while ago, I went to an event volunteer by the guide dog association. So it was hard for people to gather, because it was a country town in Tokyo.

Brack Labrador is a PR dog of the guide dog association. Her name is Wendy, very friendly dog. :)

I will participate in fund-raising activities. When participating in it, I often receive questions from those who contributed about guide dog. About it, I often ask people in charge of association to respond. because I can not say the wrong thing. However, it is fun to talk to various people. And about the guide dog, people also have a high interest. There are favorable opinions and dissent opinions. That is the reality. 

So, In Japan, I think that activities that people understand and also individual efforts to understand are still not enough.

.

少し前に、久しぶりに東京のはずれで行われた盲導犬協会のイベントボランティアに行ってきました^_^ ゴンタ亡き後、参加できる時に行っていますが夏の間なかなか行けず。。そして東京もはずれとなると中々人が集まらなかったです。

あんまり勝手に写真を載せることはできないのでこの機会に少しだけ。

黒のラブはPR犬のウェンディです。さすがに人懐こいワンちゃんで、仕事中のハーネスを外して、ふれあいタイムに撫でるとすぐにお腹を見せてきます

（盲導犬は仕事中のハーネスをつけている時には、触ったり、目を合わせたり、食べ物を与えることなどはできません）

募金活動をやっていると、いろんな方に質問されたり、話しかけられます。自分も何かの力になりたいという意識を持っている方が多いように思います。そういう方とお話したりするのはとても楽しいです^ ^

ですが好意的な声ばかりでもなく、、間違ったことは言えないので、そんな時、対応は協会の方にお願いすることが多いですが、理解してもらう取り組みも個人が理解する努力も、もっと必要なのかもしれないなぁと思ったりするのです。 

I want to show you the scenery I drawn the sea You have not seen yet The scene I dreamed of . That's an old day.. . You running towards me I'm just now in your eyes . Please don't change anything Please keep the scenery like this . Memories and now merge to shine in seven colors . Never realize In a dream . まだ見ていない景色を見せたくて 描いた海 夢見た光景 あれは遠い日 . 駆けてくるあなたの眼に 今の私が写る . どうか変わらないで こんな景色を残して . 思い出と今が融合して 七色の光を放つ . もう二度と 叶わない夢の中で

Live 

Reason why stars shine

I starting to understand

My heart now, fly away

ひとりじゃない

星が輝く理由

わかり始めた僕の心が今、飛び立つ

Little break - Torasan and Sora

Recently Torasan comes back only at the time of food. He is away from home most of the time. Instead, Sora spends a lot of time at home.Yes, The relationship between the two is not good..

Selfish Tora-san, and Innocent Sora.

Because Torasan does not return to home so much, I’m worried what to if he will be a homeless cat.  It is nearly three years since Gonta passed away. Even during this time there were various things about them. Will Torasan become a my house cat??

... To be continue

↑ Sora ↓ Torasan

最近、寅さんはごはん以外、外出ばかりしています。代わりにそらがずっと家に居るようになりました。この二匹はあんまりうまくいっていません。というか、寅さんが一緒に居るのは嫌そうです。。あんまり帰ってこないので、探すこともありますが、、野良猫になって（帰って）しまうのではないかと心配もします。。 あと数か月で、ゴンタが亡くなってから約３年経とうとしていますが、これまで彼らについてはいろんなことがあります。 果たして寅さんは家の猫になれるのでしょうか？？

つづく

Long way to go Something will change tomorrow Step by step, Even I living between night and day

長い道 何か違う明日 一歩ずつ進む 昼と夜の間に生きて

Chibi Even if I don’t know your birthday, You will never say ‘I feel hard to live’ I know

あなたの生まれた日は知らなくても あなたは“生きるのが辛い“とは消して言わないだろう 私はそれを知ってる

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

Long time no see. There were various things, Tumblr posting was not possible. I’m sorry. I think I will restart slowly again. :)

またまたお久しぶりの投稿です。 色々ありタンブラーの投稿ができませんでしたが また少しずつ再開してみようと思います。 よろしくお願いいたします。

Please.. please wake up. The world that we have not seen yet is spreading. What will happen next time?

ねえ、ねえ どうか目を開けて… 見たことない世界がそこにある。 次はどんなことが待ってるのかな…？

Little Break - Things Torasan want to say. Hi, everyone , My name is Torasan. Recently two cats came to my territory and I am in trouble. Huh? Are you saying that two are my brothers? Do not tell me a joke. There are no brothers in the homeless cat! Anyhow my owner often plays with the other two recently. It’s not fun for me. But my owner sometimes cries only in front of me. It seems to remember Gonta. I also have short memories with Gonta. It is my precious memories.. Well, of course I understand, I will see the moon together tonight. But,I can not become a Gonta. Because I will not die…Do you understand? Meow!

寅さんの言い分 ： みなさんごきげんよう、私の名前は寅さん。フーテンの…それは違うか 最近俺の縄張りに二匹も猫が住み着いて困っているんだ。 え？それは俺の兄弟だって？ 馬鹿言うなよ、元野良猫に兄弟なんているわけないだろ とにかく俺の主人は最近他の二匹と遊んでいる（？）ことが多くて俺はちっとも面白くないし家に居たくないぜ だけど主人は俺をみて、たまに悲しい顔をする。ゴンタを思い出しているみたいだ。そんな顔するなよ 俺もゴンタとの思い出があるぞ。貴重な思い出だ。 そうだな、今夜は主人と一緒に月でも見てやるか。 俺はゴンタの代わりにはなれないけどな。 だって俺は不死身だし。。どうだ、わかったニャ!

LIVE. If only you could find me from where you are Surely someday, I do believe I will see you once again あなたの場所から私が見えたら きっといつか会えると信じ生きていく 　 - 「 Nada SouSou 」  /Ryoko Moriyama

Norton - requested from @91thngs

There was a request. I had a request and drew with a happy feeling. I appreciate encounter😌 Thank you so much 😊 リクエストをいただき描きました。 機会をいただき幸せな気持ちで描いていました^ ^ いろんな出会いに感謝感謝です…🙇‍♀️ ——— I have trouble on tumblers yet. Thank you for many comments, like, and reblog ♡ まだ私はタンブラーに不具合が多いです。コメントに返事できなくてすみません…ライク、リブログありがとうございます！

Little break- three brothers.

They live to the utmost. There are many things.. When I see the growth of the three cat brothers, it feels like time has passed. :)

今週は全員集合で改めて自己紹介^ ^ 現在の彼ら。 みんな精一杯生きています。。 寅さんはメキメキ親分と化しています。 ちびはエイズ発症して大変になってしまいましたが、治療しながら頑張ってます。 そらは…末っ子らしくいつまでもわんぱく小僧みたいな奴です。 猫三兄弟の成長を見ると、ほんとに時の流れを感じます…^ ^

Always, Thinking of you. I’m sorry that I can not beside you, I can’t take a walk with you, and can’t touch you You are very free now, But, It might make you feel lonely Thinking of you. Wish you be filled with happiness Always . そばに居なくてごめん 触ってあげられなくて 
一緒に散歩してあげられなくて 
あなたは自由すぎて 
寂しい気持ちになるかもね 
あなたのことを思う 
いつも幸せの中にいますように .

Roku - inspired by @gdmtblr

He is passed away recently. But He will be playing with the rainbow bridge now.  @gdmtblr さんの愛犬ロク君を描かせていただきました。 最近、病気で亡くなったとのことでご冥福をお祈りします。  ほんとに可愛い笑顔の写真を見させていただきました。 いまは虹の橋で見守っていると思います。  難しかったですが、頑張りました！

We need a break. . —– Long time no see :) I have a lot of troubles in Tumblr but I restart update little by little. When I am at Tumblr, the application goes down many times. :( Sometimes, I may miss your post. I’m sorry. I’m happy if you see the my blog again... Thank you so much 😊 🙏 お久しぶりです。^^ 私のTumblrはまだ多くの不具合がありますが^^;また再開しようと思います。。 Tumblrアプリが何度もダウンするのと、それから、おんなじ画像が何度も表示されるのは、私的にちょっと許せないところがありますが、ほんとにちょっとずつやろうと思います。。 見逃す投稿があるかもしれないけどそしたらごめんなさいです。 また見ていただけたら嬉しいです。どうぞよろしくお願いします。。

I live in the future together…

My picture was introduced in a magazine. ‘ONE HEART’ is a dog specialty magazine.This theme is pet loss. I did not think that my picture was on the magazine. I appreciate everyone who has supported me. I could draw a little by little thanks to all of you. Thank you very much… :))

By the way, I decided to take a rest at the Tumblr’s post for a while. The reason is my Tumblr malfunction etc..　 (I will post to the Instagram at the same pace as ever) However, I will visit your blog. Thank you very much everyone!  Let’s meet again soon!

なんと私の絵が雑誌に紹介されました。 ONE HEART（http://oneheart.fun/）は犬専門雑誌です。^^  恥ずかしいのと..^^;どれだけ載せていいのか分からず少ししか写真を撮りませんでした。まさかアーティストでもない私が雑誌に取り上げていただけるとは思ってもいませんでした。ここまで見ていただけた皆様、本当にありがとうございます。今まで少しずつですが絵を描くことができました..^^皆様のおかげです。 また話は変わりますが私はタンブラーでのポストを当分お休みしその間皆様のポストを見させていただくことにしようかと思います。。 ちびの病気やタンブラーの不具合などいろいろ重なった上で決めました。 （インスタでは今まで通り続けるつもりなのでお付き合いをしていただいている方はよろしくお願いいたします！）

それではまたポストする日まで！^^

ONE HEART（http://oneheart.fun/）

Gonta (From Instagram)

I met Gonta on Instagram. :) This Gonta passed away last November. I hope they are having fun on the rainbow bridge. I want to become able to draw a lot more..😊 今回、インスタグラムで出会ったゴンタくんを描かせていただきました。 このゴンタ君は昨年１１月に亡くなりました。彼らが虹の橋で楽しく遊んでいることを願って..

もっとたくさん描けるようになっていきたいです。。少しずつですが、頑張ります。💪

Through the summer and the fall, Every hour spent together Lives within my heart When she loved me

夏から秋を通していつも一緒に過ごして その日々は私の胸の中にあるの 彼女が私を愛してくれてた頃

-『When she loved me』 /Toy Story II

※ The story of a fictitious dog. 架空のワンちゃんを描いてます

Little break - Chibi

Chibi is currently taking medication once every two weeks.And Chibi is doing fine while medicine is working. Thank you for those who were worried. I thought about stop to post about Chibi, But, I decided to post as much as possible. I wish I could become the power of those have a same worry.

最近のチビです。 二週間に一度の注射でなんとか元気にやっています。 あんまり投稿するのは控えようかと思いましたが、いろいろ考え可能な限り発信しようと思いました。同じ心配事を抱えている方の力になれたら。 今はなるべくストレスを与えないようにしています。 心配していただいた方、本当にありがとうございます🙇‍

Light leading us.
 That’s why we are not afraid.

僕たちの前に光る道しるべ だから怖くない

March is a busy month. My work, Tax return, volunteer, and Chibi ’s hospital visit. Since I do not have time to draw a picture, I decided to post an old pictures. The other day I had the opportunity to look back on the picture of Gonta that I drew in a while few year ago. It was Just March 11.. My drawing changed. I did not think to draw the background at this time. About 3 years starting drawing based on Gonta,  anything is my best that I can drawing at that time. Time passed and Gonta who was the reason for drawing my picture, died. Still I’m  continuing to drawing. and There is something unchanged. It is a feeling when drawing a picture. The feeling that I want to drawing about them does not change.I think that I will never forget it. And if I continue, Though lost things will not come back, Someday I feel like it change something and return.. And it is surely evolving.

3月は皆さんそうだと思いますが忙しい^^; 仕事も年度末、個人の確定申告、ボランティア、そしてちびの通院と経過観察、、いろいろあってこのところ絵を描く時間が無い。。先日古い絵を見る機会があって掲載することにした。折しも3月11日。。 私の絵は変わったと思う。この頃は背景を描こうなんて夢にも思わなかった。ゴンタを元に描き始めせいぜい三年、変化はしても成長もしてませんがその時その時のベストです。 その後、私の絵を描く理由だったかけがえのないゴンタが居なくなっても描くことを継続して、今も変わらないものがある。それは絵を描く時の気持ち…小さな彼らのことを描いてあげたいという最初の気持ちは決して忘れないと思う。そうして継続すれば失ったものが何か形を変えて戻るような、そしてそれは必ず進化していくと信じます。

Do not forget. And, Continue to act.

Sora (♂) I introduced a while ago. He is very naughty.:)) Torasan seems to teach various things to Sora. Therefore, Sora is always chasing Torasan. Torasan sometimes gets tired… Sora is full of vigilance. So by playing with Sora, I’m about to become friends little by little. Sora observing what people do. Also, Sora seems to like TV viewing lately. 少し前に紹介した’そら’です。こいつは本当にやんちゃ坊主です。^^;; （実は @soraniyanさんのsoraさんと同じにしました。） 寅さんがそらに色々なことを教えているようです。その為、最近そらは寅さんを追いかけまわしています。 寅さんはたまにうんざりして怒っているのが分かります^^; まだまだそらのことは良く分かりませんが、それはそらも同じのようで、警戒心の塊です。 しかし一緒に遊んでやることで次第に打ち解けてきているような。。？ 人がやることをじっと観察していることがあります…最近はTV観賞に興味があるようです。

LIVE, Why does the star shine? Why is our time not eternal? We wish our time is eternity like this universe.

なぜ星は輝く？ なぜ僕らの時間は永遠じゃないの？ この宇宙のように果てしなければ良いのにね

LIVE. For what?

for the LOVE and JOY of giving 何のために生きる？ 愛し、与える喜びのために

————— Thank you so much for many kind comments about Chibi. 🙏 ちびについてたくさんコメントいただき、皆さんありがとうございました。 ちびは元気でやっています。

long time no see. I’m Sorry, I have not posting long.

About Chibi.. Chibi was not energetic from before I was absent Tumblr. I took him to the hospital, he was sick. He is AIDS. He got placenta infection from his mother. Chibi is causing stomatitis. Therefore, he needs to continue treatment. Torasan is fine, but may be the same disease. I got be pretty pessimistic. However, Chibi is greedy to live. I was encouraged by it. I thought that I need not write about the disease of Chibi,  But I need face it more seriously.  and, This is their blog. There are really various things, Not only beautiful things. but, I'm glad if you enjoy my blog from now on.

Thank you for supporting and waiting for me.

またまた久々の投稿です。。お休みばっかりでゴメンナサイ。 ちびのこと。。 今回のお休みいただく前からちびの元気が無かったので、病院に連れていったところ、病気であることが分かりました。残念なことに彼はエイズでした。母親から胎盤感染したようです。治療を続けないと、ものを食べれなくなってしまいます。。 私は一時気が沈み絵を描くどころじゃなかったです。 病気の事はここに書くのはやめようかと悩みましたが、これは彼らのブログであり、私も向き合っていこうと思って書くことに。 本当にいろんな事がありますし、綺麗なことばかりでは無いです。。 そんなこんなで病院通いも続くと思うのでこれからも色々あると思いますが、また見ていただけたら幸いです。 いつもサポートをありがとうございます。どうぞよろしくお願いします。

Little break

The first picture is Torasan and Chibi ’s younger brother. I named him a Sora (The meaning of English is ‘Sky’). The third one😅 The second photo is the my picture I put in my forehead. Last week, A kind person bought this picture from me…🙏And I got a small reward. It seems like a dream to sell picture for the first time and earn rewards. But I’m an amateur. So I appreciate various encounters and I decided to donate all of the reward I gained to the Guide Dog Association. I would be happy if the picture could contribute even a little. and, I would like to challenge something that I can contribute by painting in the future. 😊

一枚目の写真は最近我が家の庭に出入りする寅さんとちびさんの弟。何と三匹目です。。どうしましょう。まだ全然慣れてくれませんが。。 私はそらくんと名付けました。慣れないので撮れた写真はこれだけ^^; 二枚目の写真は初めて額に入れた一個前の私の絵です。実はこの絵を買っていただけた親切な方が居まして、私は初めて絵でささやかな報酬をいただきました。 何と夢のようです…ですが私はアマチュアですし色々考えましたけど、今回いただいた報酬は盲導犬協会にすべて寄付することにしました。 少しでもその力になれば嬉しいですし、今後も絵で貢献できることに挑戦したいです😊

I thought that you’d want what I want. One who keeps tearing around One who can’t move…And where are the clowns? Well, maybe next year

相手も同じ気持ちと思っていた 心を引き裂かれて動くこともできない人.. それで道化師はどこですか？ 多分、いつかね

－ ｢Send In The Clowns｣ End / A Little Night Music この曲の和訳は私なりに書いてます。英文通りではありません…。

Welcome to the naughty world. 
やんちゃな世界へようこそ

I tried chalk art for the second time. 
2回目のチョークアートにチャレンジ…練習練習！

I was a little busy as I was a volunteer week last week ^ ^; Those who memorized my birthday, those who gave me a message, thank you very much. I was reblog everyone’s work of my birthday gift on my reblog site. (@sangoreblog2 )

Recently, in Japan’ s SNS there was a sad news about suspicion of abuse of guide dog. Not limited to guide dogs, We can’t forgive those who abuse the weak. I’d like to draw about the guide dogs, However, I feel that it is a really difficult theme. The fate that the guide dog possesses is what a person decided, I think that there are many people who oppose it. However, although I actually see they and feel, I believe they are proud of the work of helping human. *Second photo: The booth at event volunteer

私は先週ボランティアウィークだったので少し忙しかった＾＾； 私の誕生日を覚えていてくれた方、そしてメッセージいただいた方々、本当に有難うございました！ 私のリグログサイトに誕生日にいただいた皆様の作品を掲載させていただいております。→（@sangoreblog2) 最近、日本では別のSNS上で盲導犬への虐待疑惑にまつわる悲しいニュースがありました。盲導犬に限らず、事実なら許せません。
私は盲導犬を描きたいですが、どうやって今後描いて伝えていくのか本当に難しいなと感じてしまいました。盲導犬が持つ運命は人間が決めたものであり、それに反対する人は多くいると思います。
盲導犬がどう思うかは率直に言って人間には分かりません。ですが実際に彼らを見て、私は彼らが人間を助ける仕事を誇りに思っていると信じています。

Thank you so much, Susi! :) @marauderfan I love this ❤️ I do not give him tuna. 😅 Torasan says 'wants to eat this tuna soon'.

@sangocrayon Torasan looked so happy in your photo! Did you really give him tuna?

Little Break I felt the need to regularly write about Torasan recently.

· He is everyday angry · He still does not admit about Chibi · He is very tough · He wants cat’s food at midnight · He thinks my futon(Bed) is his own · Sometimes he does not come back home long time ･Sometimes he sleeps for a long time He is selfish. Anyway, I will be swayed by Torasan. But I love him. As time goes by, I feel a constantly changing relationship.:)

私は最近の寅さんについて書いておく必要を感じました。 ・怒りっぽい ・いまだにちびのことを認めていない ・甘え上手になった ・非常にやんちゃ ・真夜中にご飯を欲しがる ・私の布団を自分のものと思っている ・時に何時間も帰ってこないと思えば時に何時間でも寝ている ということで非常に自分勝手である（ほんとにフーテンの寅さんみたい） とにかく、私は結構振り回されていますが、そんな寅さんがとにかく愛らしいです。 時間が経つにつれ、ころころ変わっていく関係性を感じています。